{"id":12,"date":"2012-03-09T18:47:52","date_gmt":"2012-03-09T18:47:52","guid":{"rendered":"http:\/\/public-health-kompakt.frappant.ch\/?page_id=12"},"modified":"2026-05-16T03:08:57","modified_gmt":"2026-05-16T03:08:57","slug":"vorworte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.public-health-kompakt.ch\/index.php\/vorworte\/","title":{"rendered":"Vor- und Geleitworte"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\"><strong>Vorwort zur 5. Auflage:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-plain is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Seit der ersten Auflage im Jahr 2012 hat sich Public Health kompakt als Lehrbuch f\u00fcr Studierende der Medizin, Pflege und weiterer Gesundheitsberufe bew\u00e4hrt. Zahlreiche positive R\u00fcckmeldungen aus Fachpresse und sozialen Medien \u2013 etwa \u201eIch h\u00e4tte mir dieses Buch in meiner Studienzeit gew\u00fcnscht\u201c \u2013 best\u00e4tigen seinen festen Platz in Lehre und Ausbildung.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit der vorliegenden f\u00fcnften Auflage f\u00fchren wir diesen Weg fort: inhaltlich aktualisiert, kompakter gestaltet und methodisch erweitert. Zahlreiche Kapitel wurden umfassend \u00fcberarbeitet oder neu verfasst. Besonders erfreulich ist, dass viele Beitr\u00e4ge &nbsp;nun von j\u00fcngeren Kolleginnen und Kollegen stammen \u2013 ein Zeichen des Generationswechsels in der Public-Health-Community und eine Bereicherung durch neue Perspektiven. Unser besonderer Dank gilt den Autor:innen der vierten Auflage, die ihre Kapitel mit Umsicht und Kollegialit\u00e4t \u00fcbergeben haben.<\/p>\n\n\n\n<p>Die vierte Auflage wurde im Oktober 2020 fertiggestellt \u2013 zu Beginn der zweiten COVID-19-Welle. Die Pandemie stellte Public-Health-Akteur:innen und -Strukturen weltweit vor gro\u00dfe Herausforderungen und machte zugleich die Relevanz bev\u00f6lkerungsbezogener Gesundheitsstrategien deutlich. In dieser f\u00fcnften Auflage wird die COVID-19 Pandemie als Querschnittsthema behandelt: Im Kapitel 9 dient sie als Beispiel f\u00fcr neue Infektionsrisiken, Surveillance-Ans\u00e4tze und Impfstrategien. Kapitel 10 ordnet die COVID-19 Pandemie in den Kontext globaler Gesundheitsdeterminanten wie soziale Ungleichheit, Migration und Umweltver\u00e4nderungen ein \u2013 als Teil komplexer globaler Herausforderungen.<\/p>\n\n\n\n<p>Neben der Pandemie greift diese Auflage weitere aktuelle Entwicklungen auf: Public Mental Health und die Perspektive der Planetary Health wurden ausgebaut. Themen wie Klimawandel, soziale Ungleichheit und Migration sind nun noch st\u00e4rker integriert. Erg\u00e4nzt wurden zudem Inhalte zu Precision Public Health, Burden of Disease sowie zu den sozialen Determinanten von Gesundheit.<\/p>\n\n\n\n<p>Unser Ziel bleibt es, Studierenden wie Praktiker:innen in Gesundheitsberufen ein fundiertes, kompaktes und gut lesbares Lehrbuch an die Hand zu geben \u2013 als Einf\u00fchrung in die vielf\u00e4ltige Welt der \u00f6ffentlichen Gesundheit und als Nachschlagewerk f\u00fcr die sp\u00e4tere Praxis. Wir danken allen Autor:innen herzlich f\u00fcr ihre Beitr\u00e4ge und dem Verlag f\u00fcr die erneut hervorragende Zusammenarbeit. Unser besonderer Dank gilt Viktorija Rion f\u00fcr die souver\u00e4ne Koordination dieser Auflage sowie Marc Schreyer f\u00fcr die redaktionelle Unterst\u00fctzung.<\/p>\n\n\n\n<p>Wie bisher laden wir unsere Leser:innen ein, uns \u00fcber die begleitende Webseite www.public-health-kompakt.de R\u00fcckmeldungen und Anregungen zu geben. Dort finden Sie auch weiterf\u00fchrende Literatur, Quellenangaben, Links zu relevanten Ressourcen und erg\u00e4nzende Materialien. Ihr Feedback hilft uns, Public Health kompakt auch in Zukunft kompakt \u2013 und relevant \u2013 zu halten.<\/p>\n\n\n\n<p>Matthias Egger, Oliver Razum, Anita Rieder<\/p>\n\n\n\n<p>Z\u00fcrich, Bielefeld und Wien, im Juli 2025<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Geleitwort zur 4. Auflage:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><em><strong>ao. Univ.-Prof. Dr. Herwig Ostermann, <\/strong>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Gesundheit \u00d6sterreich GmbH, Wien<\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-plain is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00dcber weite Strecken wird im Medizinstudium ein individualmedizinischer Blick auf Gesundheitsrisiken und -probleme eingenommen. Public Health erweitert dieses Blickfeld um populationsbezogene Sichtweisen und gesellschaftliche Einflussfaktoren. Dieses Feld entwickelt sich stetig, zuletzt sind Globalisierung und Klimawandel, soziale Ungleichheit, die demografisch bedingten \u00c4nderungen im Krankheitsspektrum zunehmend in den Fokus dieser multidisziplin\u00e4ren Wissenschaft ger\u00fcckt. In der Theorie analysiert Public Health epidemiologisch fassbare Risikostrukturen, Verursachungszusammenh\u00e4nge und Bew\u00e4ltigungsstrategien. In der (politischen) Praxis sollten diese Erkenntnisse in allen gesundheitsrelevanten Handlungsfeldern Ber\u00fccksichtigung finden. Kaum jemand, der im Gesundheitswesen t\u00e4tig ist, kann sich dieser Dimension entziehen. Gerade in Zeiten einer Pandemie haben wir zuletzt gesehen, dass ein breiter und umfassender Blick auf das Geschehen notwendig ist. Neben der Rettung einzelner Menschenleben geht es auch um Ma\u00dfnahmen zur Eind\u00e4mmung der Ausbreitung der Erkrankung und zum Schutz des Lebens von Vielen. Dabei r\u00fccken zwangsl\u00e4ufig auch Fragen der Angemessenheit von Ma\u00dfnahmen sowie ihrer Folgen f\u00fcr die Gesellschaft in den Fokus. Es gilt, Kollateralsch\u00e4den wie weitere Versch\u00e4rfungen der sozialen und gesundheitlichen Ungleichheit sowie physische und psychische Langfristsch\u00e4den zu verhindern. Public Health \u00fcbernimmt hier eine wichtige Sichtweise und Aufgabe. Dazu braucht es neben der Medizin eine Vielzahl von Disziplinen und Methoden \u2013 u. a. Epidemiologie, Gesundheits\u00f6konomie, Gesundheitssystem- und Versorgungsforschung, Pr\u00e4vention und Gesundheitsf\u00f6rderung, Soziologie, Psychologie, Gesundheitskommunikation sowie Ethik.<br>Das Lehrbuch Public Health kompakt, nun in der 4. Auflage erschienen, gibt einen ausgezeichneten \u00dcberblick \u00fcber die Konzepte und Handlungsfelder von Public Health und einen spannenden Einstieg in die Welt der Bev\u00f6lkerungsgesundheit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Geleitwort zur 3. Auflage:<\/strong><\/h2>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><em><strong>Prof. Dr. Lothar H. Wieler, <\/strong>Pr\u00e4sident des Robert Koch-Instituts (RKI), Berlin<\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-plain is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201ePublic Health <em>kompakt<\/em>&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p>Public Health, verstanden als die \u00f6ffentliche Sorge um die Gesundheit aller, ist ein sehr dynamisches Gebiet. Allein die Frage, welche Akteure welchen Beitrag zu wessen Gesundheit leisten k\u00f6nnen oder auch sollen, ist aktuell in Deutschland hei\u00df diskutiert. Das spiegelt sich auch in der Weiterentwicklung dieses Buches von der ersten \u00fcber die zweite bis hin zur aktuell vorgelegten dritten Ausgabe wider. Nicht nur, dass die gro\u00dfe Nachfrage erfreulicherweise eine Neuauflage erforderlich gemacht hat, auch die Rahmenbedingungen f\u00fcr Public Health unterliegen einem stetigen Wandel.<\/p>\n\n\n\n<p>So werden neuere Konzepte von Public Health in dieses Buch aufgenommen und diskutiert. Die zunehmende Globalisierung von Gesundheitsrisiken bedingt, dass auch Public Health global gedacht und zu \u201eGlobal Health&#8221; wird. Der zus\u00e4tzliche, neue Aspekt, dass mit den gro\u00dfen Zuwanderungsstr\u00f6men nach Europa in den letzten Jahren diese Globalisierung sozusagen vor der Haust\u00fcr stattfindet, findet seinen Niederschlag. Die Themen Migration und Flucht, die Sorge um die Gesundheit Gefl\u00fcchteter und erforderliche Ma\u00dfnahmen sind neue Themen dieser Ausgabe. Im Zuge des demographischen Wandels und der Alterung der Gesellschaft gewinnt die Gesundheit bzw. die Gesunderhaltung im Lebensverlauf zentrale Bedeutung. Folgerichtig gibt es neu in dieser Ausgabe das Kapitel \u201eGesundheit im Verlauf des Lebens- Life Course Approach to Health&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Das europ\u00e4ische Regionalb\u00fcro der WHO definiert 10 zentrale Handlungsfelder von Public Health, die folgende Aspekte umfassen: Die Surveillance von Gesundheit und Lebensqualit\u00e4t in der Bev\u00f6lkerung, die Bef\u00e4higung zu raschen Reaktionen bei Gesundheitsgefahren und Notlagen, den Gesundheitsschutz unter Einschluss von Umwelt, Arbeitsleben und Lebensmittelsicherheit, die Gesundheitsf\u00f6rderung unter Ber\u00fccksichtigung sozialer Determinanten mit dem Ziel der Herstellung gesundheitlicher Chancengleichheit, Krankheitspr\u00e4vention und -fr\u00fcherkennung, die Wahrnahme von Steuerungsfunktionen im Bereich Gesundheit, die Sicherstellung einer nachhaltigen Organisation und Finanzierung, eine (angewandte) Public-Health-Forschung, eine wissensbasierte Politikberatung und die Ausbildung von Public-Health-Akteuren in ausreichender Zahl und Kompetenz. Insbesondere zu Letzterem leistet dieses Buch einen hervorragenden Beitrag, indem das Basiswissen, sozusagen das Handwerkszeug von Public Health, aktuell vermittelt wird.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr alle 10 zentralen Handlungsfelder von Public Health trifft dieses Buch Aussagen, gibt Informationen und Anleitungen zum Handeln. Und das umfasst weit mehr als rein medizinische Aspekte, was zur Folge hat, dass auch der Adressaten-und Leserkreis dieses Buches immer gr\u00f6\u00dfer wird. Es sind schon lange nicht mehr nur Mediziner oder Medizinstudenten, denn Public Health ist multi- und interdisziplin\u00e4r und braucht ein Netzwerk ganz vieler Akteure. In diesem Sinne freue ich mich \u00fcber diese aktuelle dritte Auflage des \u201ePublic Health <em>kompakt<\/em>&#8221; und w\u00fcnsche den Herausgebern, dass recht bald eine weitere, vierte folgen muss.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Geleitwort zur 2. Auflage:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong><em>Pascal Strupler, <\/em><\/strong><em>Direktor des Bundesamtes f\u00fcr Gesundheit (BAG), Bern<\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-plain is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Was auch immer der Antrieb sein mag, Medizin zu studieren oder sich einem Gesundheitsberuf hinzuwenden &#8211; fr\u00fcher oder sp\u00e4ter wird sich Ihr T\u00e4tigkeitsfeld einengen &#8211; auf ein Spezialgebiet, auf eine Altersgruppe, auf ein einziges Organ, eine einzelne Krankheit. Selbst wenn Sie sich der Breite der Hausarztmedizin zuwenden sollten, wird immer ein gr\u00f6\u00dferer oder kleinerer Teil des Gesundheitswesens im toten Winkel Ihres Blickfeldes liegen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Trend zu thematischer Fokussierung bringt gewiss gro\u00dfe und notwendige Fortschritte auf jedem Gebiet, auch in der Medizin. Er ist aber eng verwoben mit den Gefahren jeder monothematischen Ausrichtung: Zusammenh\u00e4nge werden leicht \u00fcbersehen, kritische Fragen \u00fcberh\u00f6rt, Ursachen am falschen Ort gesucht, wichtige Einfl\u00fcsse untersch\u00e4tzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Umso notwendiger ist &#8211; gerade beim Einstieg in die medizinische Berufsausbildung &#8211; eine Rundumsicht auf das, was Gesundheit ausmacht und Krankheit zu vermeiden vermag, auf die Versorgung der Gesamtbev\u00f6lkerung mit gesundheitsf\u00f6rdernden oder -erhaltenden Diensten. Es ist das gro\u00dfe Verdienst dieses Buches, einen strukturierten, stringenten und spannenden Einblick in die Welt der \u00f6ffentlichen Gesundheitsbelange zu vermitteln und zur Vertiefung breiterer Kenntnisse anzuregen.<\/p>\n\n\n\n<p>Public Health steht f\u00fcr Gesundheitsbestreben im weiteren, gesellschaftlichen, gesellschaftspolitischen Sinn. Sie steht auch f\u00fcr die Erkenntnis in die Notwendigkeit zur Zusammenarbeit aller beteiligten Akteure im Interesse der \u00f6ffentlichen Gesundheit. Damit richtet sich das Buch selbstverst\u00e4ndlich nicht nur an das klassische Gesundheitspersonal. Public Health ist &#8211; hoffentlich &#8211; auch der Anspruch der Gesundheitspolitik auf optimale Ber\u00fccksichtigung der Gesundheit in allen Bereichen der Politik. Insofern ist die Lekt\u00fcre auch f\u00fcr all jene empfehlenswert, die sich mit dem Blick aufs Ganze im gesundheitspolitischen Umfeld bewegen, oder dort etwas bewegen wollen.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Geleitwort zur 1. Auflage:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong><em>Prof. Dr. Reinhard Burger<\/em><\/strong><em>, Pr\u00e4sident des Robert Koch-Instituts, Berlin<\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-plain is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Wenn Sie Medizin studieren, wird die klinische T\u00e4tigkeit eine besonders gro\u00dfe Faszination auf Sie aus\u00fcben. Kurative Medizin allein reicht aber nicht aus, um die Bev\u00f6lkerung gesund zu erhalten. Public Health ist von ebenso gro\u00dfer Bedeutung, auch wenn ihre Rolle h\u00e4ufig untersch\u00e4tzt wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Public Health wird zu Recht mit den gro\u00dfen gesundheitlichen Fortschritten durch verbesserte Hygiene in Verbindung gebracht. Der Schutz vor Infektionskrankheiten ist in der Tat ein wichtiges Element von Public Health, aber nur eines unter vielen. Dieser Bereich ist keineswegs auf Impfungen beschr\u00e4nkt, sondern au\u00dferordentlich vielf\u00e4ltig: Er umfasst das Gesundheitsmonitoring, also das Gewinnen und Analysieren von Daten, die Untersuchung und Kontrolle von Krankheitsausbr\u00fcchen und die Vorbeugung von Krankheiten. Gerade bei der HIV-Pr\u00e4vention ist Public Health in Deutschland und in der Schweiz sehr erfolgreich. Gro\u00dfe Erfolge hat Public Health aber auch in anderen Bereichen wie etwa dem Nichtraucherschutz erzielt. Zu den Herausforderungen, denen sich Public Health zunehmend auch in Deutschland und der Schweiz stellen muss, geh\u00f6ren die sozialen Determinanten von Gesundheit.<\/p>\n\n\n\n<p>Public Health bedeutet immer Teamwork und Zusammenarbeit von unterschiedlichen Instanzen. Das liegt am breiten Spektrum der Aufgaben, die zu bew\u00e4ltigen sind. Sie reichen von der Forschung zu Gesundheitsrisiken bis hin zur Implementierung von Ma\u00dfnahmen, die die Gesundheit sch\u00fctzen sollen. Dabei spielt das Robert Koch-Institut&nbsp;[1] eine wichtige Rolle. Es ist das Institut f\u00fcr die Gesundheit der Bev\u00f6lkerung in Deutschland. Daher w\u00fcnsche ich den Leserinnen und Lesern von \u00bbPublic Health &#8211; Sozial- und Pr\u00e4ventivmedizin kompakt\u00ab, dass sie nicht nur Individualmedizin betreiben, sondern auch dazu beitragen, die Gesundheit der Bev\u00f6lkerung zu verbessern.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><span style=\"font-size: 10px;\">[1] Institutsbrosch\u00fcre: Gesundheit sch\u00fctzen, Risiken erforschen. Darstellung der wesentlichen Aufgaben des Robert Koch-Instituts. Berlin 2011; <a href=\"http:\/\/www.rki.de\/cln_109\/nn_205760\/DE\/Content\/Institut\/OrgEinheiten\/Institutsbroschuere.html\">http:\/\/www.rki.de\/cln_109\/nn_205760\/DE\/Content\/Institut\/OrgEinheiten\/Institutsbroschuere.html<\/a>&nbsp;&nbsp; <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vorwort zur 5. Auflage: Seit der ersten Auflage im Jahr 2012 hat sich Public Health kompakt als Lehrbuch f\u00fcr Studierende der Medizin, Pflege und weiterer Gesundheitsberufe bew\u00e4hrt. Zahlreiche positive R\u00fcckmeldungen aus Fachpresse und sozialen Medien \u2013 etwa \u201eIch h\u00e4tte mir dieses Buch in meiner Studienzeit gew\u00fcnscht\u201c \u2013 best\u00e4tigen seinen festen Platz in Lehre und Ausbildung. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.public-health-kompakt.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.public-health-kompakt.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.public-health-kompakt.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.public-health-kompakt.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.public-health-kompakt.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":62,"href":"https:\/\/www.public-health-kompakt.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6156,"href":"https:\/\/www.public-health-kompakt.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/6156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.public-health-kompakt.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}